Edema de papila bilateral asociado a lupus eritematoso sistémico

• Autores: Consuelo Fernández Núñez, Candelaria Pinto Herrera, Ruymán Rodríguez Gil, O. Durán Carrasco, Nicolás Pérez-Llombet Quintana, Isabel Fabelo Hidalgo
• Localización: Archivos de la Sociedad Canaria de Oftalmología, ISSN 0211-2698, Nº. 32, 2021, págs. 31-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bilateral papillary edema associated with systemic lupus erythematosus
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Caso clínico: Presentamos el caso de una paciente de 15 años con lupus eritematoso sistémico (LES) activo con anemia hemolítica y síntomas neurooftalmológicos. La presentación ocular fue en forma de neuritis óptica (NO) bilateral. Recibió tratamiento corticoideo (CC) a dosis alta seguido de hidroxicloroquina con mejoría de la clínica.

    Discusión: Consideramos el caso de interés ante la conocida asociación de LES y otras entidades autoinmunes que afectan el sistema nervioso central.

  • English

    Clinical case: We present the case of a 15-year-old patient with active systemic lupus erythematosus (SLE) with hemolytic anemia and neuroophthalmological symptoms. The eye presentation was in the form of bilateral optic neuritis (ON). She received high-dose corticosteroid (CC) treatment followed by hydroxychloroquine with clinical improvement.

    Discussion: We consider this case interesting given the association with the well-known LES and other autoimmune entities that affect the central nervous system.