Autobibliografía de Gustav Henningsen

• Autores: Gustav Henningsen
• Localización: Príncipe de Viana, ISSN 0032-8472, Año nº 81, Nº 278, 2020 (Ejemplar dedicado a: Homenaje a Gustav Henningsen y Marisa Rey-Henningsen vol. / lib. I), págs. 761-779
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Gustav Henningsenen autobibliografia
  • Gustav Henningsen’s autobibliography
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La siguiente bibliografía recoge la producción escrita de Gustav Henningsen desde 1958 hasta la actualidad, así como otras actividades culturales de interés como son exposiciones, entrevistas, guiones para radio y televisión, etc. En primer lugar, encabezan las monografías por orden cronológico de su primera edición. Manteniendo el mismo número de entrada pero distinguiendo con letras, van a continuación las traducciones a otros idiomas y versiones. Se han añadido las reseñas críticas de sus publicaciones aparecidas en prensa y revistas especializadas. El segundo apartado recoge los artículos y ponencias según el mismo criterio cronológico de publicación. Sigue un tercer apartado de reseñas y cierra la bibliografía un cuarto grupo con otras aportaciones culturales. Los títulos de las obras publicadas en danés...

  • English

    The following bibliography lists the written work of Gustav Henningsen from 1958 to the present day, together with other cultural output of interest such as expositions, interviews, radio and television scripts, etc. His monographs head the bibliography in chronological order of first edition. These are followed by translations into other languages and versions, keeping the same entry number but with distinguishing letters. Critical reviews of his publications published in the press and specialist journals have been included. The second section contains articles and papers according to the same publication chronology. This is followed by a third section of reviews, and the bibliography ends with a fourth section including other cultural contributions. The titles of the works published in Danish have...

  • euskara

    Bibliografia honek biltzen ditu Gustav Henningsenek 1958tik gaur egun arte idatzitako lan guztiak; baita beste kultura-jarduera interesgarri batzuk ere, hala nola erakusketak, elkarrizketak, irrati eta telebistarako gidoiak, etab. Lehenik, monografiak ematen dira, lehen edizioaren araberako hurrenkera kronologikoan. Itzulpenak eta bertsioak datoz jarraian, sarreraren zenbakiari eutsita eta letren bidez bereizita. Egilearen argitalpenen aipamen kritikoak ere erantsi dira, prentsa eta aldizkari espezializatuetan agertutakoak. Bigarren atalak artikuluak eta txostenak dakartza, argitalpenaren irizpide kronologiko berari jarraikiz. Ondoren, hirugarren atalak aipamenak biltzen ditu eta, bibliografia bukatzeko, laugarren multzoan beste ekarpen kultural batzuk ageri dira. Danieraz argitaratutako lanen izenak gaztelaniara itzuli dira, hobeto ulertzeko, eta kako zuzenen artean daude. Gainera, zenbait datu bibliografiko interesgarri erantsi dira, hala nola ilustrazioak, itzultzaileen izenak, hitzaurregileak, azal-motak, etab. [P. de...