La anunciación

• Autores: Luz Arcas
• Localización: Theory Now. Journal of Literature, Critique, and Thought, ISSN-e 2605-2822, Vol. 4, Nº. 2, 2021, págs. 146-159
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Announcement
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Diario de trabajo de Luz Arcas, bailarina y coreógrafa fundadora de la compañía de danza La Phármaco durante el proceso de La anunciación, una obra de danza creada para La Compañía Nacional de Danza de El Salvador, con motivo de la celebración del Bicentenario de la Independencia del país. La conciencia de que el colonialismo no es una etapa de la historia sino la historia en sí misma, que la violencia cultural es el camino más eficaz para la domesticación y el sometimiento de los pueblos, y la necesidad de la memoria física como forma de resistencia, el cuerpo colectivo o la ligadura profunda con el tiempo, con la vida. El lugar que ocupa la danza en esta búsqueda.

  • English

    Work diary of Luz Arcas, dancer, and choreographer as well as the founder of the dance company La Phármaco, during the process of La anunciación, a dance production created for La Compañía Nacional de Danza de El Salvador, on the occasion of the celebration of the country’s Bicentenary of Independence. The awareness that colonialism is not a stage in History but History itself, that cultural violence is the most effective way to domesticate and subjugate peoples, and the need for physical memory as a form of resistance, the collective body or the deep bond with time, with life. Where dance fits into this quest.