Tras las huellas de «Cayfas»: El recorrido de un personaje entre épica sagrada y teatro

• Annarita Palumu ^[1]
  1. [1] Pierre and Marie Curie University

     Pierre and Marie Curie University

     París, Francia

     
• Localización: Patrimonio textual y humanidades digitales / Pedro Manuel Cátedra García (dir.), Juan Miguel Valero Moreno (dir.), Vol. 4, 2021 (El Renacimiento literario en el mundo hispánico : de la poesía popular a los nuevos géneros del humanismo / coord. por Francisco Javier Burguillo López, Aarón Rueda Benito), ISBN 978-84-121557-4-7, págs. 245-261
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Volumen (pdf)
• Resumen
  • español

    La presencia, en la portada de la edición de 1535 de la Demanda del Sancto Grial, de un grabado que reproduce una imagen de la Resurrección nos lleva a cuestionarnos sobre las razones a la base de una elección de este tipo por parte del impresor. Los fondos de ejemplares digitalizados actualmente disponibles permiten dibujar una aproximación al problema, llevando a descartar rápidamente las pistas de investigación menos interesantes. De este modo, ha sido posible observar que los libros de caballerías más famosos del Siglo de Oro llevan en la portada otro tipo de imágenes y que, contrariamente a lo imaginado, las obras de devoción tampoco anuncian su contenido con este tema iconográfico. Dos obras teatrales, en cambio, llevan en la portada esta imagen de la Resurrección y el estudio, a partir de la convergencia de elementos temáticos y estructurales, intenta demostrar la existencia de una relación evidente entre estas obras y su pertenencia a una constelación de textos, vinculados a la historia sagrada, que la presencia del tema iconográfico se encargaría de manifestar.

  • English

    The Demanda del Sancto Grial printed in 1535 shows in its title page an engraving representing a scene of Resurrection. This fact invites us to question the choice of the sixteenth century editor and to investigate the reasons behind this election. The recent digitalization of a great number of titles printed during the Siglo de Oro gives us the possibility of dealing with the subject in a more effective way, by quickly dismissing the less interesting perspectives of research while defining an approach. Consequently, it has been possible to observe that a great number of famous libros de caballerías printed during the Siglo de Oro, have in general a Knight in amour or a duel on the cover page. If we try to find something comparable to the Demanda’s image in other kind of publication such as devotional books, we discover that even in this case an engraving of this kind is not common in the title page. Instead, we identified two religious plays that have exactly the same iconographic motif in the same position. The aim of this study is to investigate the relationship between all this texts in order to consider the possibility that they are part of a larger group of narratives whose links to the Sacred History are displayed by the image of the Resurrection.