Salamanca y regreso en el cine de Basilio Martín Patino

• Autores: Juan Ignacio Francia
• Localización: Salamanca: revista de estudios, ISSN 0212-7105, Nº. 64, 2020 (Ejemplar dedicado a: La imagen y la provincia de Salamanca (en homenaje a Juan Antonio Pérez Millán), págs. 59-81
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El cine que ha buscado escenarios en Salamanca para sus ficciones solo ha utilizado ese ámbito, sea monumental o paisajístico, como mero decorado o ilustración sin buscar la escenografía y sus posibilidades. Pero quien sí supo penetrar en la entraña escenográfica de Salamanca fue Basilio Martín Patino, especialmente en su "trilogía" con el regreso, la eterna vuelta, con su tensión dialéctica, como elemento motor en los espacios salmantinos.En "Nueve cartas a Berta, Los paraisos perdidos y Octavia" el cineasta desplegó su capacidad creativa para la utilización de los espacios salmantinos en función de servir a la ficción, en íntima relación con la ciudad recreada y recompuesta para acompañar de desenvoltura de los personajes y estableceruna correlación emocional. Por otro lado, también varios directores supieron acertar en sus películas filmadas en la capital o provincia con la adecuada disposición de los recursos fílmicos. Desde Luis Buñuel a Jaime de Armiñán, Edgar Neville, Mercero y algunos otros captaron con sentido espacios unidos a sus personajes.

  • English

    The cinema that sought locations in Salamanca for its fiction movies has only used those scenarios, either the architectural heritage or the landscape, as a mere decoration or illustration without looking for the scenography and its possibilities. But Basilio Martín Patino did know how to grasp the insides of Salamanca's scenery. Especially in his "trilogy" with the homecoming, the everlasting homecoming, and its dialectical tension, as the driving force in the Salamanca sceneries. In "Nueve cartas a Berta, Los paraísos perdidos and Octavia", the film director displayed his crative capacity to use Salamanca's settings to serve fiction, in an intimate relationship with the recreated and recomposed city to accompany the characters and establish an emotional relation. On the other hand, other film directors also knew how to succeed with their movies filmed in the city or the province using the adequate disposition of the film resources. Luis Buñuel, Jaime de Armiñán, Edgar Neville, Mercero and others knew how to capture significant scenarios and link them to their characters.