Resumen de Regla de Reconocimiento y contenidos mínimos de derecho natural en Hart
- español
En este artículo propongo una conexión entre la regla de reconocimiento de H. L. A. Hart y la tesis de contenidos mínimos de derecho natural del mismo autor. La regla de reconocimiento es comprendida como una regla convencional constituida por la práctica de los funcionarios judiciales encargada de aplicar criterios de validez, para determinar si las normas particulares pertenecen al sistema. Los contenidos mínimos de derecho natural constituyen la base de tendencias o instintos de los humanos en su búsqueda de supervivencia. A partir de los planteamientos de Marmor y Raz, se propone que en la regla de reconocimiento los contenidos mínimos de derecho natural constituyen el primer filtro de evaluación de la validez de las normas jurídicas particulares sometidas a reconocimiento jurídico, lo cual aporta solidez y consistencia significativa a las tesis de la discrecionalidad y de la separabilidad de la teoría hartiana.
- English
In this article I propose a connection between Hart’s rule of reconigtion and the thesis of minimum contents of natural law of the same author. The recognition rule is understood as a conventional rule constituted by the practice of judicial officials in charge of applying validity criteria to determine whether particular norms belong to the system. The minimum contents of natural law constitute the basis of human tendencies or instincts. in his quest for survival. From the approaches of Marmor and Raz, it is proposed that in the recognition rule the minimum contents of natural law constitute the first filter for evaluating the validity of the particular legal norms subject to legal recognition, which provides solidity and significant consistency to the thesis of discretion and separability of the Hartian theory.
