Resumen de The fall in oil prices and its dynamic cross-border infl uence, Oshikango–Santa Clara
- español
A queda dos preços do petróleo E a sua influência na dinâmica transfronteiriça Oshikango-Santa ClaraO objectivo deste artigo é descreve-se quais foram as consequências da queda dos preços do petróleo na dinâmica comercial da fronteira Oshikango-Santa Clara. Foi feita uma análise documental de informações recolhidas de vários documentos sobre o tema dos preços do petróleo e a sua influência na dinâmica transfronteiriça. Está concluído: O crescimento da economia de Angola está vinculado principalmente à exploração petrolífera, apesar do país ser possuidor de uma grande riqueza em recursos naturais; esta ocorrência exerceu influência significativa sobre o comércio informal transfronteiriço, o qual representa uma base económica importante na zona geográfica que limita Angola e Namíbia.Recibido: 1.12.20 Revisado:11.12.20 Aprobado:28.12.20
- English
The aim of this article is to describe in detail the consequences of the fall in oil prices on the commercial dynamics of the Oshikango-Santa Clara border. A documentary analysis has been made of information gathered from various documents on the subject of oil prices and their influence on cross-border dynamics. It is concluded: The growth of Angola’s economy is primarily linked to oil exploration, despite the country’s great wealth of natural resources; this has had a significant influence on informal cross-border trade, which represents an important economic base in the geographical area bordering Angola and Namibia.
