Resumen de ANÁLISIS EXPERIMENTAL DEL EFECTO DE CAMBIOS ESTRUCTURALES EN INVERNADEROS CON TECHO A DOS VERTIENTES

C. A. Bouzo, M. P. Lenscak

• español

  Fue realizado un análisis experimental de un invernadero a dos vertientes al cual se le realizaron modificaciones dimensionales y de diseño de las ventanas cenitales. Se compararon las mediciones internas del aire en su velocidad (m s -1 ), caudal (m 3 h -1 ), temperatura (oC) y déficit de presión de vapor, DPV (kPa) entre invernaderos denominados aquí ̈Capilla Modificado Tradicional ̈ (CMT) y ̈Capilla Modificado Alternativo ̈ (CMA). El trabajo fue realizado en Goya, Corrientes (29o 02 ́S, 59o 10 ́W) durante los meses de febrero, marzo y noviembre del año 2016. Se observó una mejor condición micro-meteorológica en el invernadero CMA, al presentar menor temperatura interna diurna, mayores velocidades, caudal del aire y renovación horaria. Se discuten los resultados basa- dos en las diferencias dimensionales y de diseño de los invernaderos teniendo en cuenta los resultados de otros trabajos de investigación.

• English

  An experimental analysis of a two-slope greenhouse was carried out, to which dimensional modifications and design of the roof windows were made. Were compared the wind speed (m s -1 ), air flow rate (m 3 h -1 ), air temperature (oC) and vapor pressure deficit (kPa) in two greenhouses called here CMT and CMA. The work was developed in Goya, Corrientes, Argentina (29o 02’S, 59o 10’W) in the year 2016 in february, march and november months. A better micro-meteorological condition was observed in the CMA greenhouse, since it had a lower daytime internal temperature, higher wind speed, air flow and consequently a greater ventilation-rate. The results are discussed based on the dimensional and design differences of the greenhouses taking into account the results of other research works.