Resumen de El castillo de Gozón (localizado en el Peñón de Raíces), donde fue elaborada la Cruz de la Victoria, escudo de Asturias: primera parte
- español
El trabajo ofrece las pruebas histórico-arqueológicas que sirven para localizar el castillo de Gozón, reconstruido y ampliado por Alfonso III(S. IX), en el Peñón de Raíces.
En este castillo fue elaborada la Cruz de la Victoria (año 908), emblema-escudo del Principado de Asturias. Fue, además, refugio importante de peregrinos.llegados por tierra y mar, y escenario de numerosos episodios históricos relacionados con el rey García I, con Gonzalo Peláez, etc.
- English
The article presents the historical and archeological evidence which serves to locate Gozón castle, reconstructed and extended by Alfonso III, (9th century) at "Peñón de Raices".
"La Cruz de la Victoria", the symbol which appears on the crest of Asturias, was made in this castle in the year 908. Furthermore it was an important shelter for pilgrims, who arrived by land and sea, anda place of numerous historical events related to the king García I, to Gonzalo Peláez, etc.
