Resumen de Human-Derived Environmental Consequences for Three Sedimentary Systems of The Canary Islands (Spain) – a Study of Changes and Impacts: a Synthesis

Aarón M. Santana Cordero

• español

  Este artículo explora la relación existente en tres sistemas sedimentarios de las islas Canarias (España) entre cuatro procesos de cambios territoriales primordiales (extracción de recursos, urbanización, turismo y protección natural) y seis principales consecuencias ambientales (impactos sobre la dinámica sedimentaria eólica, cambios en las geoformas sedimentarias, desaparición de geoformas sedimentarias y sistemas enteros, cambios en la vegetación, impactos sobre el sistema socioeconómico, y cambios en los patrones de usos del suelo). Los resultados muestran que todas las consecuencias ambientales han impactado en los tres sistemas estudiados, excepto en uno de ellos (en isla de La Graciosa), donde la desaparición de geoformas sedimentarias y sistemas enteros no se ha dado. Se debe tener en cuenta que las consecuencias ambientales descritas se refieren a diferentes escalas (desde sistemas enteros hasta geoformas). Todos los impactos han sido descritos y analizados separadamente, y los resultados son discutidos en detalle y en relación con la presencia de dichas consecuencias ambientales en otras partes del mundo.

• English

  This paper explores the relationship in three sedimentary systems of the Canary Islands (Spain) between four major land change processes (resource extraction, urbanization, tourism and nature protection) and six main environmental consequences (impacts on aeolian sedimentary dynamics, changes in sand landforms, disappearance of sand landforms and entire systems, changes in vegetation, impacts on the socioeconomic system, and changes in land use patterns). The results show that all the environmental consequences have impacted all three study sites, except in one of them (La Graciosa island) in producing disappearance of sand landforms and entire systems. It should be noted that the environmental consequences described concerns different scales (from entire systems to landforms). All the impacts are described and analyzed separately, and the results are discussed in detail and in relation to the presence of these environmental consequences in other parts of the world.