El debate sobre la derivación

• Steimberg, Rodrigo ^[1]
  1. [1] Instituto de Economía y Sociedad en la Argentina Contemporánea, Universidad de Quilmes, Argentina
• Localización: Las Torres de Lucca: revista internacional de filosofía política, ISSN-e 2255-3827, Vol. 10, Nº. 19 (Julio-diciembre), 2021 (Ejemplar dedicado a: Injusticia epistémica), págs. 117-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • State Derivation Debate
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo analiza el vínculo entre Estado, capital y formas jurídicas. En primer lugar, se recupera una de las vertientes de la teoría marxista del Estado, aquella sintetizada en el debate sobre la derivación. En segundo término, y a la luz de dicha teoría, se avanza sobre el planteo realizado por Pashukanis acerca del vínculo entre mercancía y formas jurídicas. Por último y como corolario de los desarrollos anteriores, se justifica la perspectiva sobre el Estado capitalista en la que este trabajo se apoya, aquella que lo toma como el representante político del capital total de la sociedad. El objetivo general de nuestro trabajo es extender el análisis que Pashukanis realiza para la mercancía al plano de abstracción correspondiente al capital. Particularmente, nos proponemos mostrar que las determinaciones que hacen enajenado al trabajo productor de mercancías se reproducen para el caso del capital, lo cual redunda en la forma necesariamente jurídica que toma la representación del capital total de la sociedad por parte del Estado

  • English

    This work analyzes the link between State, capital and legal forms. In the first place, it recovers one of the aspects of the Marxist theory of the State, which is addressed in the derivation debate. Secondly, and based on this theory, we move on into Pashukanis’ theory of the link between commodity and legal forms. Finally, we justify the perspective of the capitalist state on which this work is based, that is, the one that takes it as the political representative of the society’s total capital. The general aim of our work is to extend Pashukanis' analysis of commodities to the level of abstraction of capital. In particular, we intend to show that the determinations that make the commodity-producing labour alienated are reproduced in the case of capital. This results in the necessarily juridical form that takes the state's representation of the total capital of society