Resumen de El régimen jurídico del acto firme dictado en aplicación de un reglamento posteriormente anulado
- español
El art. 73 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa establece que la anulación de una disposición administrativa general no afectará, por sí misma, a la eficacia de las sentencias y de los actos firmes. Esta previsión limita la eficacia retroactiva de aquella declaración de nulidad. El presente trabajo analiza qué clase de actuaciones merecen la calificación de acto administrativo firme, qué es lo que protege esa cualidad y cuál sea el régimen jurídico al que queda sujeto, con el fin de aclarar cómo se integra y relaciona con el ordenamiento que reaparece tras la declaración de nulidad de la norma, con el que, de ordinario, resultará disconforme o contradictorio.
- English
Article 73 of Contentious-Administrative Jurisdiction Act establishes that the annulment of a general administrative provision shall not, in itself, affect the effectiveness of firm judgments and acts. This provision limits the declaration of nullity´s the retroactive effectiveness. This paper analyses what kind of actions deserve the qualification of firm administrative acts, what is protected by this quality and what is the legal regime to which it is subject, in order to clarify how it is integrated and related to the legal system that reappears after the declaration of nullity of the rule, with which, ordinarily, it will be in disagreement or contradictory.
