Resumen de Imagen y texto en la «Legenda aurea» de la Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca (ms. 2660)
Tras un periodo de tiempo conservado en la Real Biblioteca del Palacio Real de Madrid, la Legenda aurea de Santiago de la Vorágine o Ms. 2660, fue trasladada de nuevo a la Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca en 1954. El manuscrito presenta una serie de peculiaridades desde el punto de vista tanto codicológico como iconográfico que lo hacen un caso especialmente interesante. Esta compilación de relatos de carácter hagiográfico fue escrita por el dominico Jacopo della Voragine hacia 1260. En una de sus acepciones, Legendi di sancti vulgari storiado, el término estoriar ayuda a sentar las bases a la hora de comprender el desarrollo del libro miniado y la consolidación del público laico durante los siglos xiii y xiv. No obstante, en este caso entenderemos estoriado como una narración en imágenes; un acto de comunicación, siguiendo los dictados de Hans Belting, que parte de la imagen, en este caso las iniciales historiadas encontradas en el Ms. 2660, y que se desarrolla dentro de la misma apelando al observador/lector en un momento en el que el factor de la contemplación resultó determinante en la lectura de las leyendas hagiográficas.
