Narraciones internacionales de la Guerra Civil. Escritores e intelectuales contra las dos Españas

• Martínez Rubio, José ^[1]
  1. [1] Universitat de València

     Universitat de València

     Valencia, España

     
• Localización: Kamchatka: revista de análisis cultural, ISSN 2340-1869, Nº. 17, 2021 (Ejemplar dedicado a: La vía cultural al socialismo. Políticas de la cultura en el Chile de la Unidad Popular), págs. 529-550
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • zInternational Narrations of The Civil War. Writers and Intellectuals Against the Two Spains
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El relato dominante sobre la naturaleza de la Guerra Civil española ha sido configurado desde plan-teamientos que, en buena medida, han prescindido de las coordenadas históricas internacionales, promocionando una mirada mítica o esencialista, cristalizada en tópicos como el cainismo español o el enfrentamiento sempiterno de dos Españas antagónicas. Se trata, en mi opinión, de un relato que impide observar el conflicto en toda su mag-nitud. Este trabajo pretende explorar algunas narraciones periféricas de la contienda, especialmente elaboradas por escritores extranjeros, que abren la perspectiva a una in-terpretación internacional del conflicto y que cambian la explicación general de la Guerra Civil.

  • English

    The dominant story about the nature of the Spanish Civil War has been configured from approaches that, to a large extent, have dispensed with international historical coordinates, promoting a mythical or essentia-list interpretation, crystallized in topics such as Spanish cainism or the confrontation of two antagonistic Spains. It is, in my opinion, a story that prevents observing the con-flict in all its magnitude. This work aims to explore some peripheral narratives of the conflict, especially elaborated by foreign writers, that open the perspective to an interna-tional interpretation of the conflict, in order to change the general explanation of the Civil War.