Resumen de Letture dibattimentali e dichiarazioni erga alios dell’imputato di reato collegato: alcuni rilievi alla luce della sentenza n. 218/2020 della Corte costituzionale

Nicolò Di Paco

• italiano

  Con la sentenza in commento, la Corte costituzionale ha ritenuto ammissibile la lettura, per sopravvenuta impossibilità di ripetizione, delle dichiarazioni rese dall’imputato di reato collegato in sede di interrogatorio di garanzia. Dopo aver esaminato le motivazioni alla base della decisione, il contributo si sofferma sulla figura del testimone assistito e sulla disciplina delle letture dibattimentali, mettendo in evidenza alcune prassi distorsive che potrebbero determinarsi a seguito della pronuncia

• English

  With the decision under the examination, the Constitutional Court decided that the statements of the defendant of a crime connected – which are released during the interrogation by the judge after arrest – could be read in the case of supervening unrepeatability. After the analysis of the reasons that came up with the decision, the paper examines the figure of assisted witness and the regulation of the reading of the pre-trial acts, prospecting some distorting practices which could occur due to the pronouncement