Flora xenófita sinantrópica espontánea en el Jardín Botánico Canario Viera y Clavijo

• Águedo Marrero ^[1]
  1. [1] Jardín Botánico Canario Viera y Clavijo
• Localización: Botánica Macaronésica, ISSN 0211-7150, Nº. 31, 2021, págs. 109-136
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La xenoflora espontánea registrada en el Jardín Botánico Canario Viera y Clavijo en 107 inventarios se compone de 168 taxones (69 familias, 133 géneros). Esto supone un 24% de la flora alóctona documentada en Canarias, un 26,4 % de la xenoflora estimada para la isla de Gran Canaria, un 39,3 % de la flora espontánea que crece en el Jardín Botánico y un 7,3% de la planta viva total (cultivada o espontánea), que crece en el Jardín Botánico Canario. El alto porcentaje con respecto a la xenoflora de Canarias y de Gran Canaria (en torno al 25%), se explica por tratarse en general de especies ubiquistas. El valor de cerca del 40% de toda la flora espontánea dentro del Jardín Botánico, frente al 60% de la flora espontánea, endémica o nativa, refleja el dominio claro de esta última componente, dominio que se acentúa de forma neta cuando se compara con la planta viva total donde la componente de xenoflora espontánea apenas rebasa el 7% del total. Siguiendo criterios de adaptación anotamos 27 taxones (16%) como especies introducidas probables, 107 (64%) como introducidas seguras y 34 (20%) catalogadas como especies invasoras. Pero la distribución de especies por inventarios es muy dispar con una mayoría de especies escasamente representadas, de forma que 107 especies (64%) están en tres inventarios o menos, mientras que una sola especie, Oxalis pes-caprae, está en más de 40 inventarios y sólo 8 están en más de 20: Achyranthes sícula, Bidens pilosa, Conyza bonariensis, Conyza canadensis, Dichondra micrantha, Opuntia maxima, Oxalis pes-caprae y Pelargonium inquinans, la mayoría malas hierbas adventicias y ruderales. La permanente vigilancia y control que se lleva a cabo sobre la xenoflora dentro del espacio del Jardín Botánico Canario hace que el número total de la misma sea variable, su presencia muchas veces efímera, y en general poco problemática, aunque la “lluvia” de propágulos desde el entorno sea permanente. En todo caso conviene vigilar la llegada y expansión de ciertas especies con tendencia invasora como Anredera cordifolia, Asparagus aethiopicus, Crassula lycopodioides, Crassula ovata, Passiflora morifolia, Passiflora suberosa, Pittosporum undulatum y Schinus terebinthifolius e incluso Tetraclinis articulata o Washingtonia robusta.

  • English

    The spontaneous xenoflora annotated in the Canary Botanical Garden Viera y Clavijo in 107 inventories consists of 168 taxa (69 families, 133 genera), representing 24% of the allochthonous flora in the Canary Islands, 26.4% of the estimated xenoflora for the island of Gran Canaria, 39.3% of the spontaneous flora that grows in the Botanical Garden and 7.3% of the total living plants (cultivated or spontaneous), which grows in the Canarian Botanical Garden. The high percentage with respect to the xenoflora of the Canary Islands and Gran Canaria (around 25%), is explained by the generally ubiquitous character of the species. The value of about 40% of all spontaneous flora within the Botanical Garden, compared to 60% of the endemic or native spontaneous flora, reflects the clear dominance of the latter component, which is even higher when compared to the total living plants within the premises, where the spontaneous xenoflora component barely fares 7% of the total. Following adaptation criteria, we record 27 taxa (16%), as probable introduced species, 107 (64%), as sure introduced and 34 (20%), listed as invasives. However, the distribution of species by inventories is very disparate, with a majority of rather poorly represented species, 107 species (63.7%) appear in three inventories at most, while a single species, Oxalis pes-caprae, is in more than 40 inventories, and only 8 are in more than 20: Achyranthes sícula, Bidens pilosa, Conyza bonariensis, Conyza canadensis, Dichondra micrantha, Opuntia maxima, Oxalis pes-caprae and Pelargonium inquinans, most adventitious and ruderal weeds. The constant monitoring and control carried out on the xenoflora within the premises of the Canarian Botanical Garden makes its total numbers of it variable, its presence often ephemeral, and in general un problematic, even considering that the "rain" of propagules from the environment is permanent. In any case, it is advisable to monitor the arrival and expansion of certain invasively trended species such as Anredera cordifolia, Asparagus aethiopicus, Crassula lycopodioides, Crassula ovata, Passiflora morifolia, Passiflora suberosa, Pittosporum undulatum and Schinus terebinthifolius or even Tetraclinis articulata or Washingtonia robusta.