Toxicidad renal por tenofovir: A propósito de un caso

• Javier Enrique Rodríguez Murgas ^[1] ; Camilo Andrés Pimienta Redondo ^[1] ; Mario Enrique Montoya Jaramillo ^[1] ; Iván Ramiro Tenorio Barragán ^[2] ; Felipe Herrera Ruiz ^[1] ; Orlando Parra Castro ^[3] ; Elkin Arrieta Mercado ^[4] ; Ana Arias Caseres ^[5]
  1. [1] Universidad del Sinú

     Universidad del Sinú

     Colombia

     
  2. [2] Departamento de Medicina Interna, Universidad del Cartagena-Colombia
  3. [3] Clínica Santa María, Sincelejo, Sucre, Colombia
  4. [4] Clínica la Concepción, Sincelejo, Sucre, Colombia
  5. [5] Clínica Blas de Lezo, Cartagena, Bolivar, Colombia

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Archivos de medicina, ISSN-e 1698-9465, Vol. 17, Nº. 6, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tenofovir renal toxicity: A case study
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El tenofovir es un medicamento antirretroviral inhibidor de la transcriptasa inversa, que cuenta con gran efectividad, lo que se traduce en un aumento en las cifras de uso para pacientes con VIH (Virus de inmunodeficiencia humana) [1]. Pero, a pesar de tener un historial de seguridad bastante amplio y de ser un medicamento relativamente seguro y libre de eventos adversos, se han descrito en la literatura casos de falla renal aguda y tubulopatías secundarias al uso de este antirretroviral (ARV); siendo de mayor riesgo si existe un antecedente de insuficiencia renal previa en los pacientes seropositivos o cuando se emplea concomitantemente con inhibidores de la protease [2]. Por ello, se describe el siguiente caso clínico de un paciente de sexo masculino de 27 años de edad con diagnóstico final de nefropatía secundaria a la ingesta de tenofovir y atazanavir, de forma concomitante.

  • English

    Tenofovir is a highly effective reverse transcriptase inhibitor antiretroviral drug, resulting in increased usage rates for patients with HIV (Human Immunodeficiency Virus) [1]. However, despite having a fairly broad safety record and being a relatively safe drug free of adverse events, cases of acute renal failure and tubulopathies secondary to the use of this antiretroviral (ARV) have been described in the literature; being of greater risk if there is a history of previous renal failure in seropositive patients or when it is used concomitantly with protease inhibitors, for example [2]. Therefore, the following clinical case of a 27-year-old male patient with a final diagnosis of nephropathy secondary to the concomitant ingestion of tenofovir and atazanavir is described.