La municipalidad y la casa: roles de género en el debate sobre el sufragio femenino y los gobiernos locales en Chile (1910-1935)

• Camila Sanhueza Acuña ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica de Chile

     Pontificia Universidad Católica de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Contemporánea: historia y problemas del siglo XX, ISSN 1688-7638, Vol. 13, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: La irrupción del feminismo en la región: discursos, estrategias de militancia, vínculos interpersonales e institucionales en las primeras décadas del siglo XX), págs. 31-44
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza el debate público y la posterior aprobación del voto femenino municipal en Chile en 1934, y que permitió que mujeres pudieran acceder por primera vez a cargos de elección popular, específicamente como regidoras. Lo que buscará demostrar este artículo, es que el sufragio municipal fue aprobado debido a la percepción de que la administración de los gobiernos locales y la administración de un hogar eran similares, por lo que la participación de mujeres en estos espacios mantendría la mantendría en un rol doméstico y se evitaría el quiebre del orden de familia que era imperante en ese período. Además, este artículo demostrará que hombres y algunas agrupaciones femeninas conservadoras compartían esta visión respecto de los gobiernos locales, logrando imponer este discurso como una visión general respecto a la mujer y su rol en política durante la década del treinta en Chile.

  • English

    This article analyzes the public debate and further approval of the women’s municipal vote in Chile in 1934, and that allowed women’s access for the first time to positions of popular elections, specifically as an alderman. What this article suggests is that municipal vote’s approval occurred because of the perception local government’s administrations and a house administration similar jobs, so women’s participation in these spaces would keep women in a domestic role and would avoid breaking the family order that prevailed in that period. Also, this article will suggest men and some female conservative organizations shared this vision on local governments and managed to impose this discourse as a general vision on women and their role in politics during 1930s in Chile