Resumen de Responsabilidad social territorial: aproximaciones conceptuales desde la experiencia investigativa.

Marelis Castillo de la Torre, Amelia Segrera López, Gygey Agudelo Chi

• español

  Este artículo es producto del proyecto de investigación, que tiene como objetivo general analizar las prácticas de responsabilidad social de la gran empresa en la ciudad de Cartagena de Indias; develando que dichas prácticas han transitado entre acciones asistenciales y acciones sociales tratando de vincular la estrategia de negocio con las necesidades de los diferentes grupos de interés. El proceso metodológico de la investigación es de cohorte cualitativo, fundamentado desde el paradigma histórico-hermenéutico con un nivel exploratorio, seleccionando para ello una muestra representativa de la gran empresa; el sistema categorial diseñado permitió recolectar información a través de técnicas tales como la entrevista a profundidad y semiestructurada, acompañado por revisión y análisis de fuentes secundarias.

  Los hallazgos parciales del ejercicio han visibilizado que la gestión e intervenciones en el ámbito local no pueden reducirse solo a acciones de organismos gubernamentales, sino a la creación de sinergias entre los sectores público, privado, sociedad civil organizada y distintos actores que hacen parte de un territorio. Es en este escenario donde aparece la Responsabilidad Social Territorial (RST) como apuesta a las necesidades del contexto, generando un valor compartido desde lo económico, social, ambiental y ético-político, apostándole a la construcción de territorios socialmente responsables y sostenibles basados en procesos de gobernanza, participación y confianza.

• English

  This article is the product of a research project, whose general objective is to analyze the social responsibility practices of large companies in the city of Cartagena of the Indies; revealing that said practices have passed between assistance actions and social actions, trying to link the business strategy with the needs of the different interest groups. The methodological process of the research is of a qualitative cohort, based on the historical-hermeneutical paradigm with an exploratory level, selecting for this a representative sample of the large company; The categorical system designed has made it possible to collect information through techniques such as in- depth and semi-structured interviews, accompanied by review and analysis of secondary sources.

  The partial findings of the exercise have made visible that management and interventions at the local level cannot be reduced only to actions of government agencies, but to the creation of synergies between the public and private sectors, organized civil society and different actors that are part of a territory. It is in this scenario where territorial social responsibility (RST) appears as a bet on the needs of the context, generating a shared value from the economic, social, environmental and ethical-political aspects, betting on the construction of socially responsible and sustainable territories based on processes of governance, participation and trust.