Resumen de La justificación externa del derecho
- español
El presente artículo persigue ofrecer un análisis de la justificación externa del derecho, desarrollada por la escuela del realismo jurídico escandinavo, para resolver casos difíciles en la aplicación de la dogmática jurídica por parte de los operadores judiciales, desde una perspectiva más participativa de la comunidad jurídica existente. Este análisis parte de la metodología epistemológica-jurídica, la cual surge en la cultura occidental como producto de la corriente iusfilosófica denominada neoconstitucionalismo.Para concretar esta empresa se explican, mediante una metodología analítica descriptiva, algunos conceptos o teorías que desarrollan la justificación del derecho en la aplicación de la dogmática jurídica en los casos judiciales, y se evalúan estas posiciones con el propósito de identificar cuáles son más plausibles a la hora de aplicar el método epistemológico dogmático-jurídico. Precisamente se evidencia que la Justificación externa del derecho, mediante el concepto de razonabilidad y el concepto de participación pertinente, consiguen presentar la Justificación del Derecho desde una óptica más democrática, a la hora de resolver casos jurídicosconcretos.
- English
This article aims to provide an analysis of the external justification of law, developed by the school of Scandinavian legal realism, to solve difficult cases in the application of legal doctrine by judicial operators, from a participatory perspective of the legal community existing. This analysis of the epistemological-legal methodology, which arises in western culture as a product of the legal-philosophical current called neoconstitutionalism.To realize this company are explained by a descriptive analytical methodology, some concepts or theories based on the justification of law in the application of legal doctrine in court cases, and these positions are evaluated in order to identify which are more plausible to when applying the dogmatic-legal epistemological method. Precisely evidence that foreign Justification of law, through the concept of reasonableness and the concept of meaningful participation, get Justification present law from a more democratic, when solving specific legal cases optics.
