Resumen de Seguridad ciudadana, globalización y la legitimidad del ejercicio del poder
- español
El propósito del presente trabajo es elucidar cómo la política criminal colombiana, con su giro hacia la seguridad ciudadana, obedece a lineamientos políticos internacionales y a estrategias geopolíticas de los centros de poder de la economía globalizada, principalmente (aunque no exclusivamente) de EE.UU. Esta política ha generado problemas en tres niveles: un primer nivel, que evidencia problemas de legitimación; un segundo nivel, de adecuación de los medios a los fines, y un tercer nivel, de problemas colaterales en la aplicación de las políticas de seguridad. Para ello haremos, primero, una contextualización de la aplicación de políticas públicas en los países periféricos; en un segundo momento, una aproximación somera a las políticas criminales del Estado en el siglo XXI; luego se profundizará en la concepción y aplicación de la política de Seguridad Ciudadana, y se terminará con el planteamiento y explicación de los problemas que genera la aplicación de esta política.
- English
The purpose of this study is to elucidate how the Colombian criminal policy, with its shift to public safety, due to international policy guidelines and strategies geopolitical power centers of the global economy, mainly (but not exclusively) US This policy has led to problems at three levels: a first level, which shows problems of legitimacy; a second level of adequacy of means to ends, and a third level of collateral problems in implementing security policies. To do this we, first, a contextualization of the implementation of public policies in peripheral countries; in a second moment, a cursory approach to the criminal policies of the state in the twenty-first century; then it deepens in the design and implementation of the policy of Public Safety, and will end with the approach and explanation of the problems caused by the implementation of this policy.
