Alcance constitucional del conflicto entre las comunidades indígenas y las fuerzas militares en Colombia

• Bechara Llanos, Delia Constanza ^[1]
  1. [1] Universidad Libre
• Localización: Revista Jurídica Mario Alario D'Filippo, ISSN 2145-6054, ISSN-e 2256-2796, Vol. 6, Nº. 11, 2014, págs. 23-35
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Constitutional Scope of the Conflict between Indigenous Communities and Military Forces in Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo pretende aproximar al lector al debate sobre los derechos fundamentales y las tensiones constitucionales del conflicto entre las comunidades indígenas de Colombia y las fuerzas armadas de este país. Es preciso indicar que la tesis que defenderemos a lo largo del presente documento, es la que determina que ni los derechos de las comunidades indígenas en su órbita de actuación ni los derechos institucionales y soberanos en cabeza de las fuerzas armadas nacionales puede ser vistos como derechos absolutos, y que el conflicto existente entre ambos puede ser conciliable a través de métodos de interpretación constitucional propios del Estado constitucional contemporáneo, como lo es el principio de proporcionalidad.

  • English

    This article aims to bring the reader to the debate on fundamental rights and constitutional tensions of the conflict between the indigenous communities of Colombia and the armed forces of this country. It should be noted that the thesis that we will defend throughout this document, which determines that neither the rights of indigenous communities in its orbit of action nor institutional and sovereign rights at the head of the national armed forces can be seen as rights absolute, and that the conflict between both can be reconciled through alternative methods of constitutional interpretation of contemporary constitutional state, as is the principle of proportionality