Resumen de Estudio sobre la implementación del marco jurídico para la paz en Colombia

Gricelda Calderón Sarmiento, Willian Moreno Calderón

• español

  El marco jurídico para la paz es un Acto Legislativo por medio del cual se establecen instrumentos jurídicos de justicia transicional, de acuerdo a lo estatuido en el Artículo 22 de nuestra Constitución Política. Este acto legislativo, aprobado por el Congreso de la República el día 14 de junio de 2012, tiene como fin específico regular la terminación del conflicto armado, dentro del marco constitucional existente, y por ello se autorizan mecanismos de justicia transicional realistas que permiten facilitar una desmovilización masiva de los grupos armados ilegales existentes, así como garantizar a las víctimas del conflicto armado sus derechos a la verdad, justicia, reparación y no repetición.Este artículo de investigación, a través del análisis de la ley 915 de 2005 y la ley 1592 de 2012, busca explicar las razones por las cuales el marco jurídico para la paz se convierte en la mejor salida para culminar con éxito el conflicto armado en Colombia.

• English

  The legal framework for peace is a legislative act by which legal instruments establishing transitional justice, according to what is established in Article 22 of our Constitution. This legislation, approved by the Congress of the Republic on 14 June 2012, aims specifically to regulate the end of the armed conflict, within the existing constitutional framework, and therefore mechanisms realistic transitional justice for facilitating authorized one massive demobilization of existing illegal armed groups and ensure the victims of armed conflict theirrights to truth, justice, reparation and non‐repetition.This research paper, through the analysis of the law 915 of 2005 and Law 1592 of 2012, seeks to explain the reasons why the legal framework for peace becomes the best solution for successful armed conflict in Colombia