Resumen de Tendencias globales de la justicia ambiental y el litigio contra el cambio climático
- español
A medida que los efectos del Antropoceno son cada vez más visibles, ante el foro judicial emergen litigios para proteger el ambiente y aminorar el cambio climático. Los resultados de los juicios y las sentencias son identificables en varias partes del mundo. Su estudio visibiliza las pautas para reivindicar y hacer efectivos los deberes ambientales previstos en acuerdos internacionales y en normas nacionales. En este sentido, el artículo expone que el litigio global está señalando rutas para evitar el deterioro de los ecosistemas y sirve como herramienta complementaria para obligar a los Estados a reducir los efectos del cambio climático.
- English
As the effects of the Anthropocene become more and more visible, lawsuits emerge before the judicial forum to protect the environment and reduce climate change. The outcome of such trials and judgments are identifiable in various parts of the world. Its study makes visible the guidelines to claim and make effective the environmental duties provided for international agreements and national legislation. In this sense, the article argues that global litigation is pointing out routes to prevent the deterioration of ecosystems and serves as a complementary tool to bind States to reduce the effects of climate change.
