Resumen de Quiste dermoide en suelo de boca: A propósito de un caso

Francisco Javier Andrés López, Victoria Muñoz Fernández, Juan Luis Ospina Mateos, Manuel Fernández Domínguez

• español

  Los Quistes Dermoides constituyen una patología frecuente, pero su localización en la cavidad oral es excepcional; cuando se presentan en el suelo de la boca muestran una tumoración benigna en la línea media. Para el abordaje quirúrgico son factores determinantes su tamaño y las relaciones anatómicas;

  sin embargo la exéresis intrabucal demuestra beneficios estéticos y funcionales.

  Se presenta el caso de una paciente de 13 años de edad, con tumoración indolora localizada en el suelo de la boca y región submentoniana, de crecimiento lento y progresivo. Se realizó un TAC cervical y de cavidad oral. Bajo anestesia general nasotraqueal, se procedió a su exéresis quirúrgica mediante un abordaje intrabucal. El diagnóstico histopatológico confirmó la presencia de Quiste Dermoide en el suelo de la boca.

• English

  The Dermoid Cysts are a frequent pathology, nevertheless their location in the oral cavity is exceptional;

  when they occur in the floor of the mouth they show a benign tumor of the midline. Their size and anatomical location are determining factors in the surgical approach; however, the intra-oral exeresis demonstrates aesthetic and functional benefits.

  We present the case of a 13-year-old patient, with painless tumor located in the floor of the mouth and submental region, slow and progressive growth.

  A cervical and oral cavity CT scan was performed.

  Under nasotracheal general anesthesia, we proceeded to surgical exeresis through an intra-oral approach. The histopathological diagnosis confirmed the presence of a Dermoid Cyst in the floor of the mouth