Resumen de Proyecto Utica (Túnez): excavaciones en la ciudad fenicio-púnica. Resultados de la campaña de 2016

José Luis López Castro, Faouzzi Abidi, Bartolomé Mora Serrano, Amparo Sánchez Moreno, Imed Ben Jerbania, Kaouther Jendoubi, Ana María Niveau de Villedary y Mariñas, Mounir Torchani, Alfredo Mederos Martín, Walid Khalfalli, Luis Alberto Ruiz Cabrero

• español

  Se presentan los resultados de la campaña de excavaciones de 2016 en Utica (Túnez). En la Zona II se continuó excavando en el corte 21 buscando la delimitación del muro perimetral de un edificio fenicio arcaico. Se continuó la excavación al norte de dicho corte de una fosa romana. En la zona I se continuó la excavación en los sectores 21 y 22 del corte 10. El primero dio como resultado un pavimento perteneciente a una vivienda quizá del siglo III-II a.C. En el segundo sector, situado al extremo noreste del corte, se localizó una posible calle que delimitaría la manzana urbana fenicio-púnica. En el corte 11 se efectuó una ampliación al norte que descubrió una plataforma de cimentación hecha con grandes bloques, posiblemente para sostener el muro perimetral Noreste del templo del siglo IV a.C. Por último, se efectuó una prospección geofísica en las zonas I y II para comprobar los límites de la ciudad y la existencia de estructuras antiguas en las inmediaciones de la antigua línea de costa.

• English

  In the article are presented the results of the excavation season of 2016 at Utica (Tunisia). In Zone II the excavation went on in square 21searching the delimitation of a perimetral wall of an archaic Phoenician building. North of the square was continued the excavation of a roman pit. In Zone I, square 10, the excavation focused in sectors 21 and 22. The first one gave as a result a pavement that belongs to a house maybe of the 3rd and 2nd centuries BC. In the second sector, placed at the north-east extreme of the square, was localized a possible street which could delimitate an urban Phoenician-Punic block. In square 11 an enlargement in the north area discovered a foundation platform built with ashlars, likely to support the north-east perimetral wall of the temple of 4th century BC.  Finally, a geophysical survey was done in ones I and II to check the limits of the city and the existence of ancient structures in the surroundings of the ancient coastal line.