Resumen de El papel de los concejos andaluces en la producción agraria durante la segunda mitad del siglo XVI: el caso de Villanueva del Río (Sevilla)
- español
En este trabajo analizamos la intervención del concejo en la principal estructura económica del siglo XVI, como es la agraria, y más concretamente, en el apartado relacionado con la producción. La actuación municipal cuenta con múltiples vertientes, que van desde el ámbito legislativo hasta iniciativas improvisadas en función de las circunstancias. Ante esta diversidad nos centramos en los acuerdos adoptados por los cabildos, lo que permite acercarnos a una problemática concreta del mundo rural. Escogemos un estudio de caso, el de Villanueva del Río (Sevilla) que por sus características puede representar el comportamiento de otros muchos concejos de la Baja Andalucía. Las numerosas medidas ponen de manifiesto aspectos como la roturación de tierras y las usurpaciones, el aprovechamiento de los baldíos y de las dehesas, la protección de las viñas, la prevención de riesgos, la gestión de la dehesa boyal o la cría caballar.
- English
In this paper we analyze the intervention of the council in the main economic structure of the 16th century, as is the agrarian one, and more specifically, in the section related to production. The municipal action has multiple aspects, ranging from the legislative field to improvised initiatives depending on the circumstances. Given this diversity we focus on the agreements adopted by the councils, which allows us to approach a specific problem in the rural world. We choose a case study, that of Villanueva del Río (Seville) which, due to its characteristics, can represent the behavior of many other councils in Lower Andalusia. Between the numerous measures highlight aspects such as land breaking and usurpations, the use of wasteland and pastures, the protection of vineyards, risk prevention, the management of the boyal pasture or horse breeding.
