Resumen de Debilidades y amenazas en torno al despoblamiento de dos comarcas rurales valencianas: un reto del desarrollo local
Juan Antonio Rodríguez del Pino, Enric Sigalat Signes, Ricardo Calvo Palomares
- español
Los entornos rurales de interior tienen dificultades en los procesos de desarrollo local por el proceso de despoblación y sus efectos sobre el territorio. A partir de los resultados obtenidos de un estudio realizado en dos comarcas del interior de la provincia de Valencia (España) realizado por la Universidad de Valencia, se determinaron unas líneas de actuación que pusieron de manifiesto la existencia de una vinculación entre la capacidad del territorio rural para generar empleo y la posibilidad para conseguir el asentamiento de la población. Se reflexiona sobre los elementos fundamentales que hacen que este proceso sea tan importante, y se plantean las dificultades y posibilidades que existen para superarlas en base a cuatro posibles escenarios.
- English
Inland rural environments have difficulties in local development processes due to the depopulation process and its effects on the territory. Based on the results obtained from a study carried out in two regions of the interior of the province of Valencia (Spain) carried out by the University of Valencia, lines of action were determined that revealed the existence of a link between the capacity of the territory rural to generate employment and the possibility to achieve the settlement of the population. Reflection is made on the fundamental elements that make this process so important, and the difficulties and possibilities that exist to overcome them are considered based on four posible settings.
