Resumen de El progresivo “descenso a los infiernos” de la declaración de bienes y derechos en el extranjero
- español
El presente trabajo analiza el progresivo deterioro sufrido por la llamada declaración de bienes y derechos en el extranjero a raíz del Dictamen motivado remitido en su día por la Comisión Europea al Estado español a través del cual solicitaba la modificación de la normativa aplicable. Dicho deterioro se ha visto refrendado por diversos pronunciamientos de nuestros tribunales de justicia que, de momento, han conducido a suavizar la postura de la Administración tributaria de cara a la aplicación de la citada regulación.
- English
This paper analyzes the progressive deterioration suffered by the so-called declaration of assets and rights abroad as a result of the Reasoned Opinion sent at the time by the European Commission to the Spanish State through which it requested the modification of the applicable regulations. This deterioration has been endorsed by various pronouncements of our courts of justice that, at the moment, have led to softening the position of the Tax Administration regarding the application of the aforementioned regulation.
