Preservación del medio natural en los Reales Sitios del entorno de Madrid

• María del Pilar García Rodríguez ^[1] ; Beatriz Álvarez García ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Investigaciones Geográficas (España), ISSN-e 1989-9890, ISSN 0213-4691, Nº 76, 2021, págs. 221-242
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Preservation of Natural Environment in the Royal Sites around Madrid
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio es analizar la importancia que los Reales Sitios de la Comunidad de Madrid y de la provincia de Segovia tienen en la preservación de los territorios situados alrededor de sus palacios y que tienen un gran valor ecológico. El interés de los Reales Sitios como patrimonio histórico, artístico y turístico ha sido estudiado por numerosos investigadores; sin embargo, es menos conocida y estudiada su importancia en la conservación del patrimonio natural. Al tener un alto grado de protección ejercen de freno en la expansión urbanística, limitando el sellado del suelo y conservando el medio natural y la diversidad biológica. A pesar de la presión demográfica ejercida por Madrid, con un importante crecimiento de población en los últimos cincuenta años, que ha conducido a una expansión del suelo urbanizado, estos lugares siguen manteniendo gran parte de su espacio natural original. Aun así, el sellado ha fragmentado algunos territorios, por lo que se ha roto la conectividad entre estos Reales Sitios, lo que se observa claramente en las imágenes de satélite

  • English

    The aim of this article is to analyse the relevance of the Royal Sites in Madrid and Segovia for the preservation of ecologically significant land around the palaces. The Royal Sites have been previously studied as part of the historical, artistic, and touristic heritage. However, their relevance in the preservation of natural heritage is less known. Given their high levels of protection, they act as a natural limit to urban spread, limiting soil sealing, and preserving the natural environment and biological diversity. Despite the demographic impact of Madrid, whose population has constantly grown over the last 50 years and produced an increasing sprawl of urban development, the Royal Sites have maintained their original landscape surfaces. Nevertheless, soil sealing has fragmented some of these territories and broken the connexion between them – as can be observed in satellite images.