Resumen de Avances en la difusión y tratamiento de datos geológicos: el modelo geológico 3D de Cataluña a escala 1:250.000, primeros resultados

Òscar Gratacós Torrà, J. Mencos, J. Belenguer, Josep Anton Muñoz i de la Fuente, C. Puig, L. Serra

• español

  En los últimos años, la comunidad científica se ha centrado en desarrollar nuevas tecnologías para la adquisición, procesado, análisis y visualización de datos geológicos/geofísicos. Estos avances van ligados a aquellos acaecidos en el ámbito de la informática, y que han permitido incrementar las posibilidades de trabajar con una mayor cantidad de datos y de formatos distintos. El creciente interés y la importancia de los modelos geológicos 3D, requiere un cambio o adaptación de los investigadores en gestionar, mediante estas nuevas herramientas, esta gran cantidad de datos de un modo eficaz y, lo que es más importante, poder integrar en la construcción del modelo 3D el conocimiento geológico o las restricciones geológicas derivadas del análisis de los datos primarios. Siguiendo una metodología más eficaz y una vez generado el modelo 3D, la comprensión de la estructura bajo estudio aumenta sustancialmente, superando las limitaciones que conlleva la aproximación 2D, tanto en su realización, como en su comprensión. Como ejemplo metodológico y divulgativo, se presenta una primera aproximación al modelo 3D de Cataluña a escala 1:250.000 que tiene como objetivo recopilar, filtrar y mejorar la información geológica existente y dar un paso cualitativo importante en la divulgación de la geología en Cataluña.

• English

  In the last years the scientific community is engaged in developing new technologies for acquiring, processing, analysing and visualization of geological/geophysical data. This is closely linked to advances occurred in computers (both hardware and software), which have opened a new era with increasing possibilities to work with huge amount of data and different formats. The growing interest and importance of 3-D geological models requires a challenge for researchers in managing these significant amount of data sets using the new available tools, but most importantly to integrate hard data with geological knowledge or constrains derived from the analysis of raw data. Following a more efficient methodology for the 3-D reconstruction, the understanding of the structure under study increases substantially, surpassing the limitations of a traditional 2-D approach. As an example, we present the first results for the 3-D geological model of Catalonia at 1:250.000 that aims to collect, filter and improve the existing geological information and to take an important step in the geology disclosure as well as the quality of the geological model.