El mueble de laca española. Conexiones con Europa y Asia

• Autores: Cristina Ordóñez Goded
• Localización: Res Mobilis: Revista internacional de investigación en mobiliario y objetos decorativos, ISSN-e 2255-2057, Vol. 10, Nº. 13, 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: Conexiones. III Congreso Iberoamericano de Historia del Mueble), págs. 69-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spanish Lacquer Furniture. Connections with Europe and Asia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La laca española, también denominada charol[i] es una técnica decorativa que, como el resto de las lacas europeas, trataba de emular a las orientales. Entre las obras que con mayor frecuencia se decoraban con charol se encontraban los muebles. En este artículo se expondrán algunas de las características del mueble de charol y sus conexiones, tanto con el mobiliario lacado de otros países europeos como con las lacas asiáticas. Con ello se pretende contribuir a la difusión del conocimiento de esta parcela artística española tan peculiar como escasamente transitada.

        Notas [i] En España esta acepción, junto a otros muchos apelativos, valía asimismo para designar las lacas de otros contextos geográficos.

  • English

    Spanish lacquer also called charol is a decorative technique that, like the rest of European lacquers, tried to emulate the oriental ones. Furniture was among the Works of Art that were most frequently decorated with charol. This article will expose some of the characteristics of charol furniture and its connections with lacquer furniture from other European countries and with Asian lacquers. This is intended to contribute to the dissemination of knowledge of this spanish artistic parcel so peculiar and hardly known.