Resumen de La repercusión de las ampliaciones al Este en la Seguridad y Defensa de la UE
- español
Si bien es innegable que la incorporación a la Unión Europea de algunos de los antiguos miembros del Pacto de Varsovia ha derivado también en una diversidad aún mayor de planteamientos y percepciones que hacen aún más difícil, si cabe, el progreso de la integración en un ámbito que se ha revelado como especialmente sensible desde un primer momento, el de la seguridad y la defensa, no es menos cierto que el nuevo contexto estratégico resultante del fin de la Guerra Fría supuso un impulso a la cooperación en este ámbito. Con todo, es evidente que la ampliación de la organización ha condicionado algunos de los planteamientos de la UE respecto de determinadas cuestiones y de manera especial:
La aproximación que debe adoptar y mantener la UE respecto de la Federación Rusa y sus políticas y movimientos estratégicos.
La posición que debe adoptar la UE respecto de los conflictos (des)congelados en Europa: Kosovo, Georgia y Ucrania.
Con vistas a analizar estas cuestiones, este trabajo revisará la evolución de la cooperación en materia de seguridad y defensa en el seno de la UE desde el final de la Guerra Fría, analizará lo que la ampliación al este ha supuesto tanto para la Unión como para los nuevos miembros, especialmente en materia de seguridad y defensa, y profundizará en cómo dicha ampliación ha condicionado la implicación de la UE en algunos de los conflictos surgidos desde el fin de la Guerra Fría.
- English
Although the EU membership of some former Warsaw Pact members certainly entailed a greater diversity of perceptions and approach which has made progress in the sensible realm of security and defence even more difficult, it is also true that the new strategic context resulting from the end of the Cold War meant an important stimulus in this realm. All in all, it is clear that the enlargement has influenced EU approaches to certain issues, particularly:
EU’s approach toward the Russian Federation and its policies and strategic movements.
EU’s approach towards the so called frozen conflicts in Europe: Kosovo, Georgia and Ukraine In order to deal with this issue, in this paper we will analyse the evolution of Security and Cooperation in the EU after the Cold War; the implications of the Eastern Enlargement for the European Union as well as for the new members, particularly in security and defense matters; and the manner in which such enlargement has conditioned EU involvement in some of the conflicts which have arisen since the end of the Cold War.
