Resumen de Evidencias de uso en la industria lítica de sílex recuperada en el nivel Mesolítico geométrico del abrigo de La Peña (Marañón, Navarra)
- español
El yacimiento del abrigo de La Peña (Marañón, Navarra) es un referente básico para el conocimiento de los últimos grupos de cazadores y recolectores que se establecieron en el alto valle del Ebro a finales del Mesolítico. En este trabajo se dan a conocer los resultados de un análisis de huellas de uso del equipamiento lítico de sílex, recuperado en el nivel d, datado en el Mesolítico geométrico. La información funcional obtenida ha proporcionado claves para reconstruir, con más amplitud, las actividades que se llevaron a cabo, y que pueden insertarse dentro de un conjunto de estrategias de captación y transformación de recursos, desarrolladas por el grupo humano que ocupó el sitio.
- English
The archaeological site of La Peña´s shelter (Marañón, Navarre) is a basic reference to learn about the last groups of hunters and gatherers that settled in the upper Ebro valley at the end of the Mesolithic period. In this work, the results of an use-wear analysis of the flint lithic equipment, recovered at d level, dated in the geometric Mesolithic, are released. The functional information obtained has provided keys to reconstruct,more broadly, the activities that were carried out, and that can be inserted into a set of strategies for sourcing and transforming resources, developed by the human group that occupied the site.
- euskara
La Peña harpearen aztarnategia (Marañón, Nafarroa) funtsezkoa da Mesolitoaren amaieran Ebro Garaian ezarri ziren azken ehiztari- eta biltzaile-taldeen berri izateko. Silexezko ekipamendu litiko batean dauden erabilera-aztarnak aztertu dira, eta lan honetan ikerketa horren emaitzak ezagutarazten dira. Ekipamendu hori d mailan jasoa da, zeinak Mesolito geometrikoaren datazioa baitu. Lortutako informazio funtzionalak zenbait gako eman ditu egin ziren jarduerak hobeki berreraiki ahal izateko. Jarduera horiek sartzen dira leku horretako gizataldeak baliabideak hartu eta eraldatzeko izan zituen estrategien barruan.
