Estrategias de evaluación del desarrollo de los Cuidados Paliativos: una revisión sistemática

• Sanchez Cárdenas, Miguel Antonio ^[1] ; Correa Morales, Juan Esteban ; Guerrero Benítez, Angie Carolina ; Suarez Prieto, Vilma Katherine ; Moreno García, Jenny Rocío ; León Delgado, Martha Ximena
  1. [1] Universidad El Bosque

     Universidad El Bosque

     Colombia

     
• Localización: Revista Gerencia y Políticas de Salud, ISSN-e 2500-6177, ISSN 1657-7027, Nº. 20, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estratégias de avaliação do desenvolvimento dos Cuidados Paliativos: uma revisão sistemática
  • Assessment strategies of Palliative Care development: A systematic review
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción. Dada la alta carga de enfermedades crónicas no transmisibles y el sufrimiento grave es importante estudiar los cuidados paliativos en los sistemas de salud pública. Objetivo. Analizar las estrategias de evaluación del desarrollo de los cuidados paliativos. Material y métodos. Se realizó una revisión sistemática de la literatura utilizando dos motores de búsqueda: pubMed y Embase, se seleccionaron artículos que evalúan el desarrollo en cuidados paliativos en al menos dos países. Se evaluó la calidad de los estudios según las fuentes de información utilizadas para la construcción de las estrategias de evaluación. Los resultados se presentan en una síntesis narrativa. Resultados. Se identificaron 15 estrategias de evaluación de los cuidados paliativos que comparten una estructura en común y se estableció una clasificación según su metodología en cuatro grupos: de registro, clasificación nominal, clasificación numérica y estrategias mixtas. Conclusiones. La clasificación de las estrategias de evaluación de los cuidados paliativos facilitará la elección del modelo más adecuado para las necesidades de cada contexto así como también la identificación de los medios necesarios para asegurar la implementación universal en los sistemas de salud.

  • português

    Introdução. Dada a alta carga de doenças crônicas não transmissíveis e o sofrimento grave, é importante estudar os cuidados paliativos nos sistemas públicos de saúde. Objetivo. Analisar as estratégias de avaliação do desenvolvimento de cuidados paliativos. Material e métodos. Foi realizada uma revisão sistemática da literatura utilizando dois motores de busca: pubMed e Embase, sendo selecionados artigos que avaliam o desenvolvimento dos cuidados paliativos em pelo menos dois países. A qualidade dos estudos foi avaliada de acordo com as fontes de informação utilizadas para a construção das estratégias de avaliação. Os resultados são apresentados em uma síntese narrativa. Resultados. Foram identificadas 15 estratégias de avaliação de cuidados paliativos que compartilham uma estrutura comum, e foi estabelecida uma classificação segundo sua metodologia em quatro grupos: registro, classificação nominal, classificação numérica e estratégias mistas. Conclusões. A classificação das estratégias de avaliação dos cuidados paliativos facilitará a escolha do modelo mais adequado às necessidades de cada contexto, bem como a identificação dos meios necessários para garantir a implementação universal nos sistemas de saúde.

  • English

    Introduction. Due to the high rate of chronic non-transmissible illnesses and the serious suffering they cause, it is important to study palliative care in public health systems. Objective. Analyze the strategies for the evaluation of the development of palliative care. Material and methods. A systematic review was made of the literature using two search engines: pubMed and Embase, and articles were selected that evaluate development in palliative care in at least two countries. The quality of the studies was evaluated according to the information source used to build the assessment strategies. The results are presented in a narrative synthesis. Results. Fifteen palliative care strategies that share a common structure were identified, and a classification was established according to their methodology in four groups: registration, nominal classification, numerical classification and mixed strategies. Conclusions. The classification of palliative care assessment strategies facilitates the choice of the most appropriate model for the needs of each context, as well as identification of the means necessary to ensure their universal implementation in health systems.