Resumen de La retórica sacra de Juan Rodríguez de León. Nueva España, 1638
- español
El presente artículo intenta mostrar el pensamiento y la reflexión que un hombre de iglesia, con el propósito de instruir a los oradores sagrados en España y la Nueva España, efectúa sobre la retórica. Asimismo, muestra las ideas y argumentos que el predicador elucida a partir de las cartas de San Pablo. Explica el obispo la vigencia de las formas de discurso del apóstol para la elaboración de sermones en su época, la cual era particularmente complicada debido a la emergencia de ideas modernas en la filosofía.
- English
This article attempts to show the thoughts and reflections that a clergyman, intending to instruct the sacred orators in Spain and New Spain, has on rhetorical preceptive. It also shows the ideas and arguments that the preacher elucidated from St. Paul's letters. The bishop explains how the apostle's forms of discourse are valid for the elaboration of sermons in a new way, in a time particularly complicated due to the emergence of modern ideas in philosophy.
