Resumen de Cristãs-novas condenadas pelo Tribunal do Santo Ofício de Lisboa (século XVII)
- español
Este estudio se centra en los procesos inquisitoriales de diezmujerescriptojudíascondenadas por el Tribunal del Santo Oficio de Lisboa entre 1662 y 1694. El análisis de este corpusdocumental es fundamental para comprender la posición de la Inquisición en estos casos, revelando lasprácticas criptojudíasque llevarían a las mujeresa ser condenadas. Además, los procesos muestran estrategias de resistencia y protección personal y comunitaria ante el Tribunal. En este marco de análisis también se considerarán aspectos más individuales relacionados con cada uno de los imputados, en relación a su riqueza (reflejadaen los inventarios de bienes) e creencias religiosas.
- português
Este estudo centra-se nos processos inquisitoriais de dez cristãs-novas condenadas pelo Tribunal do Santo Ofício de Lisboa entre 1662 e 1694. A análise deste corpus documental é essencial para compreender o posicionamento da Inquisiçãonestes casos,revelandoas práticas criptojudaicas quelevariam as cristãs-novas aserem condenadas. Ademais, os processos evidenciamestratégias de resistência e proteção pessoale comunitáriafaceao Tribunal. Serão,igualmente,considerados neste quadro de análise aspetos mais individuaisrelacionados com cada uma das rés, relativamente à suariqueza (patente nos inventários de bens)e crenças religiosas.
