Resumen de Arquitectura y distribución de sedimentos marinos someros y de talud influenciadas por el crecimiento de pliegues sinsedimentarios. (Abizanda, Luteciense medio, Zona Surpirenaica Central)
L.E. Gomis, Miguel López Blanco, I. Vidal, Josep Serra i Kiel
- español
Se ha estudiado la estructura geológica, sedimentología, estratigrafía y arquitectura de los sedimentos del Luteciense medio que afloran en un área de aproximadamente 1km2 situada al NE de la Península Ibérica, que constituye parte de la Zona Surpirenaica Central, en el tránsito entre la cuenca Tremp-Graus y la Cuenca de Jaca. Los sedimentos estudiados muestran tres sistemas sedimentarios (plataforma carbonática, delta y talud) lateral y verticalmente relacionados en muy pocos metros de distancia. La presencia de discordancias angulares, expansiones estratigráficas, superficies erosivas de truncación de las plataformas, abundancia de facies de desestabilización y resedimentación así como los rápidos cambios laterales de facies apuntan a un posible crecimiento antiformal al W de la zona de estudio que afecta a la arquitectura y distribución de los sedimentos. Este hecho podría estar asociado al crecimiento de pliegues en la cuenca de piggy-back durante el emplazamiento del manto de GavarnieSierras Exteriores que se desplaza hacia el S durante el Eoceno Medio-Luteciense.
- English
The geological structure, sedimentology, stratigraphy and architecture of the Middle Lutetian sediments which crop out on an approximately 1km2 area located in the Spanish Pyrenees. The outcrop belongs to the South-Central Pyrenean Unit in the transit area between the Graus-Tremp and the Jaca basin. The studied strata show three main sedimentary systems (carbonate platform, delta and marine slope) that are laterally and vertically related in a few metres. The presence of angular unconformities, stratigraphic expansion, erosive surfaces truncating the platform units, the common presence of unstabilized and resedimented beds as well as very rapid lateral facies changes point to a possible anticlinal growth west of the study area affecting the architecture and sediment distribution. This fact could be associated with the fold growth within the piggy-back basin related to the southward emplacement of Gavarnie-Sierras Exteriores thrust during Middle Eocene – Lutetian.
