Resumen de Inclusión laboral de personas con discapacidad: todos somos distintos todos trabajamos diferentes

Viviana Vrsalovic Henríquez, Debora Gálvez

• español

  La Universidad de Los Lagos, en su Plan Estratégico Años 2013-2018 estableció en forma explícita, un compromiso con la diversidad. Esto se complementó con el Decreto Número 141/2013, que estableció un Ingreso Especial para Personas con Discapacidad. No obstante lo anterior y en su rol social con la comunidad, presentó y se adjudicó el Proyecto de los Fondos de Innovación para la Competitividad, denominado “Promoción de Inserción Laboral Competitiva en Personas con Discapacidad Sensorial y Motora”, del Gobierno Regional Metropolitano de Santiago, el cual se ejecutó desde el año 2011 al año 2013. Ésta Inserción Laboral se complementó con los Diplomados en “Desarrollo y Gestión de Contenidos Digitales”, “Informática para la Administración” e “Innovación y Emprendimiento de Pequeñas Empresas”, a los cuales se inscribieron un total de 154 personas. Las clases, se llevaron a efecto en el Campus Santiago, logrando titular un total de 85 usuarios.

  Como resultado de la Inserción Laboral, se logró colocar en puestos de trabajo a 20 personas con Discapacidad.

• English

  The University de Los Lagos, in its Strategic Plan Years 2013-2018 stipulated in an explicit way, an agreement with diversity.

  This agreement was complemented with the decree number 141/2013, that established a Special Entry for Disabled People.

  However, that being said and in its social role with the community, this university presented and appropriated itself the Project of the Savings of Innovation for the competitiveness, called “Competitive labour promotion of insertion” in people with Sensorial Motor disability problems”, comming from the Regional Metropolitan Government of Santiago, which was implemented from year 2011 until year 2013. This labour insertion was complemented with technical certificates in “Development and Administration of Digital Contents”, “Computers for the Administration” and “Innovation and undertaking of little businesses “, to which a total of 154 persons were registered. The classes, took place in the campus of Santiago, achieving to graduate a total of 85 users. As a result of the Labour Insertion, it was able to put in positions of work 20 disabled people.