Hunting hastened the local extinction of the Great Bustard Otis tarda in part of Andalusia (S Spain) in the 1950s

• José Luis Medina-Gavilán ^[1]
  1. [1] Ayuntamiento de San Juan de Aznalfarache (Sevilla)
• Localización: Revista catalana d'ornitologia = Catalan journal of ornithology, ISSN 1697-4697, Nº. 36, 2020, págs. 62-65
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • La caza legal causó la extinción local de avutardas Otis tarda en Andalucía (S España) hacia 1950
  • La caça legal va causar l’extinció local de piocs salvatges Otis tarda a Andalusia (S Espanya) cap a 1950
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El conocimiento sobre la distribución histórica de las especies amenazadas resulta necesario para diseñar estrategias apropiadas para su conservación.

    En Burguillos (provincia de Sevilla) hubo un grupo reproductivo (lek) sedentario de avutardas de unos 50 ejemplares hasta 1954, cuya existencia se ha podido descubrir gracias al testimonio del propietario de las tierras donde se hallaba, así como a materiales (fotografías y un espécimen disecado) fechados. La caza, legal en aquel momento, aceleró la extinción local de la población, que ya se veía sometida a importantes transformaciones de su entorno nada favorables para la especie, debido a la intensificación agrícola y la conversión a cultivo de regadío a raíz de la construcción del canal del Viar a principio de los 50. El nuevo paisaje agrícola ha impedido la recuperación de la especie desde entonces.

  • English

    Knowledge of the historical distribution of threatened species is necessary for designing suitable conservation strategies. In Burguillos (Seville, S Spain) there was a breeding population (lek) of Great Bustards until 1954 that was unknown until it was recently discovered via reliable testimony from a direct witness and dated material (photographs and a stuffed bird). Legal hunting during the 1940s and 1950s was the most likely cause of the extinction of this population. Agricultural intensification and the transformation to irrigated crops this copulation was unable to withstand hunting pressure and have prevented its recovery ever since.

  • català

    El coneixement sobre la distribució històrica de les espècies amenaçades resulta necessari per dissenyar estratègies apropiades per a la seva conservació. A Burguillos (província de Sevilla) hi va haver un grup reproductiu (lek) sedentari de piocs salvatges fins al 1954 de fins a 50 exemplars. La seva existència s’ha pogut descobrir gràcies al testimoni del propietari de les terres on es trobava, així com a materials (fotografies i un espècimen dissecat) datats. La caça, legal en aquella època, va accelerar l’extinció local de la població, que ja estava patint importants transformacions del seu entorn gens favorables per a l’espècie, a causa de la intensificació agrícola i a la conversió a cultius de regadiu de la zona fruit de la construcció del canal del Viar a principi dels anys 50. El nou paisatge agrícola ha impedit la recuperació de l’espècie des d’aleshores.