Resumen de Evolución sedimentaria de una plataforma carbonatada cenozoica originada sobre edificios volcánicos submarinos (SO de República Dominicana)
Fernando Pérez Valera, Manuel Abad de los Santos
- español
El suroeste de la República Dominicana constituye uno de los dominios geológicos más particulares de la isla de La Española. Su posición lejos de la zona de colisión entre la Placa del Caribe y la Placa de Norteamérica ha permitido el estudio de unidades sedimentarias casi en la misma posición que se generaron, así como la reconstrucción de sus relaciones laterales y verticales. En este contexto, una gran plataforma carbonatada aislada se desarrolla sobre las rocas volcánicas del plateau caribeño desde el Eoceno al Pleistoceno. Los factores que han controlado la evolución de la plataforma han sido la paleotopografía del sustrato volcánico y los cambios del nivel del mar. En conjunto, se registra una megasecuencia transgresivo-regresiva y dos grandes discontinuidades sedimentarias. La primera, de edad Oligoceno, esta ligada a la caída del nivel del mar originada por la glaciación antártica, mientras que la segunda se relaciona con la elevación de la Sierra de Bahoruco en el Plioceno. Estas características hacen de la península de Bahoruco un escenario ideal para el análisis de la evolución espacial y temporal de las cuencas marinas carbonatadas del Paleógeno y del Neógeno en el Caribe.
- English
The southwestern of Dominican Republic is one of the most particular geological domain of the La Española Island. Their position far away from the collision zone between the Caribbean and the North American Plates has allowed the study of complex lateral and vertical relationships between sedimentary units which remain almost in their original position. In this setting, a large isolated carbonate platform developed over the volcanic rocks of the Caribbean plateau from Eocene to Pleistocene. Volcanic substrate paleorelief and sea-level were the main factors that controlled the sedimentary evolution of the platform. Overall, this last record a transgressive-regressive megasequence with the occurrence of two main sedimentary discontinuities. The first has been linked to sea-level fall due to Antarctic glaciation during Oligocene. The second was generated by the tectonic uplift of the Sierra de Bahoruco in the Pliocene. All the features described in the Peninsula de Bahoruco provide an ideal setting for the spatial and temporal analysis of Paleogene-Neogene carbonate platforms in the Caribbean region.
