Evaluación fisioterapéutica de la condición funcional respiratoria en pacientes post Covid-19 mediante entornos virtuales

• Autores: Tania Abril Mera, Gianna Guzmán Menéndez, Luis Morán Luna
• Localización: RECIMUNDO: Revista Científica de la Investigación y el Conocimiento, ISSN-e 2588-073X, Vol. 4, Nº. Extra 4, 2020 (Ejemplar dedicado a: Noviembre (Especial)), págs. 249-258
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Avaliação fisioterapêutica da condição funcional respiratória em pacientes pós-Co-vid-19 usando ambientes virtuais
  • Physiotherapeutic evaluation of the respiratory functional condition in post-Co-vid-19 patients using virtual environments
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Resumen: El COVID 19 es una enfermedad infecciosa que puede causar importantes disfunciones respiratorias y físicas a corto y largo plazo que requieren de la Fisioterapia adaptada a las necesidades de cada paciente previo a una evaluación. Objetivo: Determinar la condición funcional respiratoria de los pacientes post Covid-19, mediante la utilización de entornos virtuales. Metodología: Enfoque cuantitativo, alcance descriptivo, diseño no experimental, corte transversal y muestra poblacional de 82 pacientes de 20 a 65 años de edad, pertenecientes al Hospital Monte Sinaí de la ciudad de Guayaquil. Resultados: Por medio de la aplicación de WhatsApp y link de evaluación, se verificó que la población evaluada en su mayoría era de sexo masculino entre 50 a 59 años de edad, donde la hipertensión sobresale entre las patologías pre-existentes; el 57% de los pacientes evaluados tienen un índice medio en la capacidad aeróbica (Sit to stand) y de 1 a 4 en la escala de Borg; el 24% posee grado 1 de disnea al caminar (mMRC) y el 60% de la población indica tener un grado moderado de fatiga que infiere en las actividades de la vida Cotidiana (IBF). Conclusión: Los pacientes post Covid-19 evaluados, poseen un déficit de su condición funcional respiratoria, con evidente presencia de disnea y fatiga moderada, estos síntomas junto a la agudeza de sus antecedentes patológicos interfieren en las actividades de su vida cotidiana. El uso de los entornos virtuales se convierte en una excelente opción y oportunidad de hacer tele-rehabilitación.

  • English

    Abstract: COVID-19 is an infectious disease that can cause significant short and long term respiratory and physical dysfunctions that require Physiotherapy adapted to the needs of each patient prior to an evaluation. Objective: To determine the respira-tory functional condition of post-Covid-19 patients, through the use of virtual environments. Methodology: Quantitative approach, descriptive scope, non-experimental design, cross section and population sample of 82 patients between 20 and 65 years of age, belonging to the Monte Sinaí Hospital in Guayaquil ́s city. Results: Through WhatsApp application and evaluation link, it was verified that majority of the evaluated population was male between 50 and 59 years of age, hy-pertension stands out among the pre-existing pathologies; 57% of evaluated patients have an average index in the aerobic capacity (Sit to stand); 33% have grade 1 dyspnea when walking (mMRC) and 70% of the population indicates that they have a high degree of fatigue that infers in the activities daily life (IBF). Conclusion: The post Covid-19 patients evaluated have a deficit in their respiratory functional condition, with the evident presence of dyspnea and moderate fatigue, these symptoms with the acuteness of their pathological antecedents interfere in their daily life activities. The use of virtual envi-ronments becomes an excellent option and opportunity for TV-rehabilitation.

  • português

    Resumo: COVID-19 é uma doença infecciosa que pode causar disfunções respiratórias e físicas significativas de curto e longo pra-zo, que requerem fisioterapia adaptada às necessidades de cada paciente antes de uma avaliação. Objetivo: Determi-nar a condição funcional respiratória de pacientes pós-Covid-19, por meio do uso de ambientes virtuais. Metodologia: Abordagem quantitativa, escopo descritivo, delineamento não experimental, corte transversal e amostra populacional de 82 pacientes entre 20 e 65 anos, pertencentes ao Hospital Monte Sinaí da cidade de Guayaquil. Resultados: Por meio do aplicativo WhatsApp e do link de avaliação, verificou-se que a maioria da população avaliada era do sexo masculino entre 50 e 59 anos de idade, a hipertensão se destaca entre as patologias pré-existentes; 57% dos pacientes avaliados apresentam índice médio na capacidade aeróbia (Sentar para ficar de pé); 33% apresentam dispneia grau 1 ao caminhar (mMRC) e 70% da população indica ter um alto grau de fadiga que infere nas atividades de vida diária (IBF). Conclusão: Os pacientes pós Covid-19 avaliados apresentam déficit em sua condição funcional respiratória, com a presença evidente de dispneia e fadiga moderada, esses sintomas com a agudeza de seus antecedentes patológicos interferem em suas atividades de vida diária. A utilização de ambientes virtuais torna-se uma excelente opção e oportunidade de reabilitação televisiva.