Resumen de Textos periodísticos sobre salud pública y gestión sanitaria en el diario El País, 2001-2016

María González García, Begoña Cantabrana, Ana Fernández Feito, Alberto Lana Pérez, Agustín Hidalgo Balsera

• español

  Introducción: la prensa ha adquirido un papel relevante en la formación, conocimiento y expectativas de salud en la sociedad. Objetivo: analizar los temas relacionados con salud pública y gestión sanitaria publicados en el diario El País durante 2001-2016. Métodos: se realizó un estudio documental, con enfoque cuantitativo, seleccionando documentos de los años indicados relacionados con salud pública y gestión sanitaria, contenidos en el cuerpo de los textos periodísticos sobre Medicina y Salud de la colección CONPRE-Oviedo. Resultados: se identificaron 265 artículos sobre salud pública y 326 sobre gestión sanitaria. Los de salud pública se relacionaron con la prevención de la enfermedad y promoción de la salud (30,9%), epidemiología (25,3%), drogas ilegales, alcohol y tabaco (25,3%). En gestión sanitaria fueron macrogestión (61,3%), mesogestión (27,9%) y microgestión (10,7%). Los artículos fueron preferentemente informativos, de fuente institucional, e incluidos mayoritariamente en la sección de Sociedad. Los textos sobre prevención de la enfermedad y promoción de la salud se basaron en publicaciones científicas. Conclusión: el diario El País incluyó frecuentemente temas relacionados con salud pública y gestión sanitaria, por lo que los textos periodísticos podrían contribuir a la formación de la población y a generar una actitud crítica en salud.

• English

  Introduction: the press has acquired a relevant role in health education, knowledge and expectations in society. Objective: to carry out a descriptive analysis of the issues related to public health and health management published in the newspaper El País during 2001-2016. Methods: A documentary study was carried out, with a quantitative approach, selecting documents related to public health and health management, contained in the body of journalistic texts on Medicine and Health of the CONPRE-Oviedo collection. Results: 265 journalistic texts on public health and 365 on health management were identified. Public health was linked to disease prevention and health promotion (30.9%), epidemiology (25.3%), illicit drugs, alcohol and tobacco (25.3%). The texts on health management focused on macro-management (61.3%), meso-management (27.9%) and micromanagement (10.7%). The articles were preferably informative, from an institutional source, and mostly included in the Society section. Texts on disease prevention and health promotion were based on scientific publications. Society is the section where they are most frequently published. Conclusion: the newspaper El País has frequently covered topics related to public health and health management, so journalistic texts could contribute to population education and to the generation of a critical attitude towards health.