El Atlas Geológico de Cataluña: una nueva herramienta didáctica y divulgativa

• M. Losantos ^[1] ; X. Berástegui ^[1] ; A. Roca ^[1] ; C. Puig ^[1] ; A. de Paz ^[1]
  1. [1] Institut Geològic de Catalunya (IGC)
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 13, 2012 (Ejemplar dedicado a: VIII Congreso Geológico de España, Oviedo, 17-19 de julio, 2012.), págs. 16-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Geological Atlas of Catalonia: a new educational and popularization tool
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El Atlas Geológico de Cataluña (AGC) es una publicación del Institut Geològic de Catalunya (IGC) que tiene por objetivo presentar el Mapa geológico de Cataluña 1:50 000 con el formato y la estructura de contenidos de un atlas convencional: el mapa geológico continuo dividido en páginas, con la leyenda y un índice toponímico, precedido por varios capítulos introductorios con información adicional que faciliten la consulta y la comprensión del conjunto.

    La presentación y el enfoque del AGC son innovadores en geología: en la primera parte, los capítulos dedicados al registro geológico y a la estructura se presentan en dobles páginas independientes. Se propone un recorrido por los tiempos geológicos, siguiendo la sucesión de períodos y épocas, que explica el registro sedimentario y los procesos ígneos y metamórficos. La estructura geológica se muestra mediante cortes geológicos representativos de contextos y estilos estructurales diferentes.

    El AGC se ha distribuido a todos los centros de enseñanza secundaria, bibliotecas públicas, centros de investigación y universidades. El texto ha sido traducido al castellano y al inglés.

    Con esta publicación el IGC pone al alcance de la sociedad una nueva herramienta para la comprensión de la constitución geológica de la región y de la sucesión de procesos que han conducido hasta su configuración actual.

  • English

    The Geological Atlas of Catalonia 1:50.000 (GAC) is a new project published by the Institut Geològic de Catalunya (IGC) that aims to present the Geological Map of Catalonia at a scale of 1:50.000 in a format and a content structure similar to those of a conventional atlas. The entire geological map is divided into pages with the key and a toponymy index, and is accompanied by introductory chapters with additional information to facilitate the consultation and the understanding of the entire Atlas.

    The first part of the GAC has an innovative approach and presentation. In the chapters dealing with the geological record and structure each subject occupies an independent double page spread. The geological record is expressed in a set of pages arranged in a geochronological order and includes, besides the sedimentary record, the igneous and metamorphic events. The geological structure is expressed through a series of cross-sections distributed through areas of diverse contexts and structural styles.

    The GAC has been distributed to secondary schools, public regional libraries and university libraries, among other entities. The text has been translated to Spanish and English.

    With this Atlas the IGC brings closer to society a new tool which facilitates the understanding of the geological constitution of Catalonia and the succession of processes which have led to its present configuration.