Resumen de Sobre la diosa madre. Reflexión sobre los mitos y leyendas de la creadora en China
- español
La mitología de la cultura china es rica en contenido y formas debido a su larga trayectoria histórica y la multiplicidad de grupos que han ido conformando esta gran nación. Uno de los mitos más antiguos es el de la diosa arcaica Nüwa que explica la creación de la humanidad. Este artículo plantea una reflexión sobre la diosa madre en China desde un enfoque antropológico y filosófico. Para ello en primer lugar, examina el mito de creación de la diosa madre Nüwa. Después analiza su continuidad en diferentes etnias minoritarias. En último lugar, considera el papel que juega estos mitos no sólo en la tradición, sino en la sociedad actual de dichos pueblos.
- English
The mythology of Chinese culture is rich in content and forms due to its long historical background and the multiplicity of groups which have shaped this great nation. The myth of Nüwa is one of the oldest myths which explains the creation of mankind. This article proposes a reflection on the mother goddess in China from an anthropological and philosophical approach. For that, firstly, it examines the myth of creation of the mother goddess Nüwa. Then, it analyzes myth’s continuity in different minority ethnic groups. Finally, it considers the role played by these myths not only in the tradition, but also in the these peoples’ society today.
