Patriarcado, feminismo y construcciones de género en la ficción especulativa The Handmaid´s Tale

• Autores: Erick García A., Verónica Fuenmayor C.
• Localización: Mediaciones, ISSN 1692-5688, ISSN-e 2590-8057, Vol. 16, Nº. 25, 2020 (Ejemplar dedicado a: JULIO - DICIEMBRE), págs. 332-346
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Patriarchy, feminism and gender constructions in speculative fiction The Handmaid´s Tale
  • Patriarcado, feminismo e construções de gênero na ficção especulativa The Handmaid´s Tale
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo hace parte de la fase inicial de la investigación titulada El Cuerpo: uso y tratamiento en el seriado televisivo distópico, la cual busca dar cuenta de los planteamientos realizados en la serie televisiva “The Handmaid’s Tale” (Hulu, 2017) en relación con el feminismo, el sistema patriarcal y su visión con respecto a las construcciones de género. Asumimos dichos planteamientos como un cuestionamiento al sistema patriarcal y a la serie como uno de los ejemplos de ficción televisiva en los que puede evidenciarse la conexión entre el arte y la política, ya que, como plantea Ana María Pérez (2013), “las manifestaciones artísticas son políticas, porque suponen un desacuerdo, una confrontación con las particiones de la realidad sensible. El gran poder de subversión que poseen estas experiencias estéticas en general es su capacidad para ampliar los sujetos, los objetos y los espacios adecuados para el debate, creando nuevos escenarios para la política” (p. 196). En el caso que nos ocupa, consideramos esta ficción como una manifestación artística que, además de brindar opciones de entretenimiento, realiza planteamientos que destacan importantes problemas de la cultura occidental y, gracias a su posibilidad de difusión masiva, es un espacio que posibilita la reflexión y el debate en torno a temas políticos de la actualidad.

  • English

    The present essay aims to give an account of the approaches made in The Handmaid´s tale TV series (Hulu, 2017) in relation to feminism, the patriarchal system and its vision regarding gender constructions. We assume that these approaches are a questioning of the patriarchal system and the series is one of television´s fiction examples in which the connection between art and politics is evident, because, as Ana María Pérez (2013) suggests, “the artistic manifestations are political, since they suppose a disagreement, a confrontation with the sensitive reality partitions. The great power of subversion that these aesthetic experiences possess in general is their capability to amplify the subjects, the objects and the adequate spaces for debate, creating new scenarios for politics” (p. 196). In the present case, we consider this fiction an artistic manifestation that, in addition to offering entertainment options, makes approaches that underline important problems of occidental culture and, due to its massive diffusion possibilities, is a space that enables reflection and debate around current political issues.

  • português

    O presente ensaio pretende dar conta das abordagens realizadas na série televisiva The Handmaid’s Tale” (Hulu, 2017) em relação ao feminismo, o sistema patriarcal e sua visão sobre construções de gênero. Assumimos tais abordagens como um questionamento do sistema patriarcal e da série como um dos exemplos de ficção televisiva em que se pode evidenciar a conexão entre a arte e a política, já que, como Ana María Pérez (2013) levanta, “as manifestações artísticas são políticas, porque supõem um desacordo, um confronto com as partições da realidade sensível. O grande poder da subversão que possuem estas experiências estéticas em geral é sua capacidade para ampliar os sujeitos, os objetos e os espaços adequados para o debate, criando novos cenários para a política” (p. 196). No caso em apreço, consideramos esta ficção como uma manifestação artística que, além de oferecer opções de entretenimento, faz abordagens que destacam importantes problemas da cultura ocidental e, graças à sua possibilidade de difusão em massa, é um espaço que possibilita a reflexão e o debate sobre temas políticos da atualidade