Resumen de Protocolo de objetivos terapéuticos en pacientes con riesgo cardiovascular. Diabetes y dislipemia

Álvaro Lorente Ros, Ez Alddin Rajjoub Al-Mahdi, R. Martínez Moya, José Luis Zamorano Gómez

• español

  El control de los factores de riesgo cardiovascular es clave en la prevención de la morbimortalidad asociada a la enfermedad cardiovascular: es la estrategia más eficaz a nivel poblacional, y ha demostrado ser coste-efectiva en una gran variedad de escenarios. Según las guías actuales, los objetivos terapéuticos recomendados para cada individuo dependen de la evaluación de su riesgo cardiovascular total y del tipo de prevención. En vista de la evidencia acumulada en los últimos años, se han adoptado objetivos más estrictos en el control de los factores de riesgo cardiovascular, especialmente en sujetos de alto riesgo y en prevención secundaria. En este protocolo revisaremos los principales objetivos terapéuticos de los pacientes con diabetes y dislipemia en función de su riesgo cardiovascular.

• English

  Control of cardiovascular risk factors is crucial in the prevention of morbidity and mortality associated with cardiovascular disease. It is the most effective strategy at the population level, and has been shown to be cost-effective in a wide variety of settings. According to current guidelines, the recommended therapeutic targets for each individual depend on the assessment of their total cardiovascular risk and type of prevention. From the evidence accumulated in recent years, stricter targets for cardiovascular risk factor control have been adopted, especially in high-risk subjects and in secondary prevention. In this protocol we shall review the main therapeutic targets for patients with diabetes and dyslipidaemia according to their cardiovascular risk.