Resumen de Liquen escleroso vulvar en paciente prepúber
Patricia Rubio Sánchez, Carmen Villanueva Rodríguez
- español
La vulvovaginitis es la patología genital más frecuente en niñas prepúberes. Podríamos defi-nir este trastorno como la inflamación del tracto genital femenino externo que cursa con distintos grados de eritema, prurito, disuria, sangrado o se-creción vaginal. Condicionadas por factores ana-tómicos como la proximidad del ano, por hipoes-trogenismo y/o por malos hábitos higiénicos, la mayoría son inespecíficas y curan con tratamiento sintomático, corrigiendo hábitos de limpieza ge-nital, evitando ropa ajustada, uso de antisépticos locales o emolientes. Sin embargo, ante vulvova-ginitis de repetición y refractarias, debemos des-cartar otras causas como infección por gérmenes específicos, presencia de cuerpo extraño, abuso sexual o enfermedades dermatológicas prima-rias1
- English
Vulvovaginitis is the most frequent genital disease amongst young girls before puberty. This disorder could be defined as the inflammation of the external female genital tract that presents with different levels of erythema, pruritus, dysu-ria, bleeding or vaginal secretions. Conditioned by anatomical factors such as proximity of the anus, hypoestrogenism and/or poor hygiene habits, vul-vovaginitis is usually nonspecific and heals with symptomatic treatment, correction of genital hy-giene habits, avoidance of tight clothes, use of lo-cal antiseptic or emollient. However, in the event of recurrent or refractory vulvovaginitis, we must discard other causes, such as the infection by spe-cific germs, the presence of foreign objects, sexual abuse or primary dermatologic disease1.
