Resumen de Isquemia arterial aguda de miembros inferiores. A propósito de un caso
Magdalena Linge Martín, Dionis Carolina Fernández Minaya
- español
La isquemia arterial aguda es un cuadro sin-drómico que se caracteriza por dolor, palidez, pa-restesias, parálisis y ausencia de pulsos. La demora de presentación suele estar asociada a la gravedad de la isquemia, lo que depende de la presencia o no de colaterales desarrolladas y de la progresión de la trombosis a los vasos más distales. Es necesario determinar el grado de gravedad de la misma, ya que dependiendo del estadio clínico se decidirá si la extremidad es o no viable, y si es viable con qué grado de urgencia hay que revascularizar, pudiendo en los casos menos avanzados demorar el proce-dimiento para realizar más pruebas diagnósticas, y en los más graves proceder a la revascularización sin demora.
- English
Acute arterial ischemia is a syndromic con-dition characterized by pain, paleness, paresthe-sia, paralysis, and absence of pulses. The delay in presentation is usually associated with the severi-ty of the ischemia, which depends on the presence or absence of developed collaterals and the pro-gression of thrombosis to the most distal vessels. It is necessary to determine the degree of severity of the same, since depending on the clinical sta-ge it will be decided whether the limb is viable or not, and if it is viable with what degree of urgency it is necessary to revascularize, being able in less advanced cases to delay the procedure to perform more diagnostic tests, and in the most serious, pro-ceed to revascularization without delay.
