Resumen de Aspectos teórico-metodológicos sobre la predicción de terremotos
- español
Los terremotos son los eventos de origen geológico que más transformaciones han generado en la historia de nuestro planeta. Si bien hasta la fecha los científicos no han podido predecir o pronosticar un terremoto, el conocimiento detallado de su génesis, la aplicación constante y combinada de las distintas teorías y métodos que se han diseñado para estas tareas; así como, la aplicación de un conjunto de estudios regionales, medidas organizativas y ejecutivas gubernamentales y locales, podrían reducir las altas situaciones de riesgo que hoy existen en varios países.
En esta ocasión se realiza un recorrido por las principales aristas de estas temáticas, partiendo de su marco conceptual, se revisan algunas de las principales teorías de predicción de terremotos inventadas por el hombre hasta la fecha, de manera que los científicos y decisores a nivel internacional puedan aplicar los preceptos metodológicos expuestos a su trabajo diario.
- English
Earthquakes are the geological events that have generated the most transformations in the history of our planet. Although to date scientists have not been able to predict or forecast an earthquake, the detailed knowledge of its genesis, the constant and combined application of the different theories and methods that have been designed for these tasks; as well as, the application of a set of regional studies and governmental, local organizational and executive measures could reduce the high risk situations that exist today in several countries.
On this occasion, a tour of the main edges of these issues is made, starting from its conceptual framework, some of the main earthquake prediction theories invented by man to date are reviewed, so that scientists and decision-makers at the international level They can apply the methodological precepts exposed to their daily work.
- português
Os terremotos são os eventos geológicos que mais geraram transformações na história do nosso planeta. Embora até agora os cientistas não tenham sido capazes de prever ou prever um terremoto, o conhecimento detalhado de sua gênese, a aplicação constante e combinada das diferentes teorias e métodos que foram projetados para essas tarefas; bem como, a aplicação de um conjunto de estudos regionais, governamentais e locais de medidas organizacionais e executivas, poderia reduzir as situações de alto risco que hoje existem em vários países.
Nesta ocasião, é feito um tour pelos principais limites dessas questões, partindo de seu quadro conceitual, algumas das principais teorias de previsão de terremotos inventadas pelo homem até o momento são revistas, para que cientistas e tomadores de decisão em nível internacional possam aplicar os preceitos metodológicos expostos ao seu cotidiano de trabalho.
